diff --git a/Health-Endpoint.md b/Health-Endpoint.md
new file mode 100644
index 0000000..1ae35e4
--- /dev/null
+++ b/Health-Endpoint.md
@@ -0,0 +1,366 @@
+# Health Endpoint
+
+**System-Monitoring und Service-Diagnostics**
+
+## Endpoint
+
+```
+GET /health
+```
+
+**Zweck:** Öffentlicher Health-Check für Monitoring-Systeme. Zeigt Service-Status, Version-Informationen und Feature-Verfügbarkeit.
+
+## Authentication
+
+**Keine Authentication erforderlich** - der Health-Endpoint ist öffentlich zugänglich für Monitoring-Systeme.
+
+**Warum öffentlich:** Monitoring-Tools müssen den Service-Status prüfen können, auch wenn die API-Authentifizierung ausgefallen ist.
+
+## Response Format
+
+### Healthy System Response (HTTP 200)
+
+```json
+{
+  "status": "healthy",
+  "service": "furt-lua",
+  "version": "0.1.2",
+  "content_hash": "abc123def456",
+  "vcs_info": {
+    "type": "git",
+    "hash": "7a8b9c0d",
+    "branch": "main"
+  },
+  "timestamp": 1632150000,
+  "source": "merkwerk",
+  "features": {
+    "smtp_configured": true,
+    "auth_enabled": true,
+    "rate_limiting": true,
+    "rate_limits": {
+      "default_rpm": 60,
+      "burst_size": 10
+    },
+    "merkwerk_integrated": true
+  }
+}
+```
+
+### Degraded System Response (HTTP 200)
+
+```json
+{
+  "status": "degraded",
+  "service": "furt-lua", 
+  "version": "0.1.2",
+  "timestamp": 1632150000,
+  "features": {
+    "smtp_configured": false,
+    "auth_enabled": true,
+    "rate_limiting": true,
+    "merkwerk_integrated": false
+  },
+  "issues": [
+    "SMTP configuration missing",
+    "merkwerk integration not available"
+  ]
+}
+```
+
+## Response Fields
+
+### Core Fields
+
+| Field | Type | Description |
+|-------|------|-------------|
+| `status` | string | `healthy`, `degraded`, or `unhealthy` |
+| `service` | string | Service identifier (`furt-lua`) |
+| `version` | string | Current service version |
+| `timestamp` | integer | Unix timestamp of health check |
+
+### Version Information
+
+| Field | Type | Description |
+|-------|------|-------------|
+| `content_hash` | string | Content verification hash |
+| `vcs_info` | object | Version control information |
+| `vcs_info.type` | string | VCS type (`git`, `none`) |
+| `vcs_info.hash` | string | Commit hash |
+| `vcs_info.branch` | string | Git branch name |
+| `source` | string | Version info source (`merkwerk`, `fallback-no-merkwerk`) |
+
+### Feature Status
+
+| Field | Type | Description |
+|-------|------|-------------|
+| `features.smtp_configured` | boolean | Mail service availability |
+| `features.auth_enabled` | boolean | API-Key authentication status |
+| `features.rate_limiting` | boolean | Rate limiting functionality |
+| `features.rate_limits` | object | Rate limiting configuration |
+| `features.merkwerk_integrated` | boolean | merkwerk version tracking |
+
+## Status Levels
+
+### `healthy`
+- Alle Kern-Features funktionsfähig
+- SMTP-Konfiguration vorhanden
+- Authentication funktioniert
+- Keine kritischen Issues
+
+### `degraded`  
+- Service läuft, aber mit eingeschränkter Funktionalität
+- Möglicherweise fehlende SMTP-Konfiguration
+- Nicht-kritische Components offline
+- API bleibt verfügbar
+
+### `unhealthy`
+- Service nicht betriebsbereit
+- Kritische Components ausgefallen
+- API möglicherweise nicht verfügbar
+
+**Warum gestufte Status:** Monitoring-Systeme können zwischen "funktioniert perfekt", "funktioniert eingeschränkt" und "ist kaputt" unterscheiden.
+
+## merkwerk Integration
+
+**merkwerk** ist das Dragons@Work Version-Tracking-System. Es bietet:
+
+### Version Information
+- **Precise Version:** Exakte Versionsnummer (nicht nur Git-Tag)
+- **Content Hash:** Verifikation des Code-Inhalts
+- **VCS Integration:** Git-Commit und Branch-Information
+- **Build Metadata:** Build-Zeitpunkt und Umgebung
+
+### Fallback Behavior
+Wenn merkwerk nicht verfügbar ist:
+
+```json
+{
+  "service": "furt-lua",
+  "version": "?.?.?",
+  "content_hash": "unknown", 
+  "vcs_info": {
+    "type": "none",
+    "hash": "",
+    "branch": ""
+  },
+  "source": "fallback-no-merkwerk"
+}
+```
+
+**Warum Fallback:** Service funktioniert auch ohne merkwerk-Integration. Version-Tracking ist nice-to-have, nicht kritisch.
+
+## Feature Detection
+
+### SMTP Configuration
+```json
+"smtp_configured": true/false
+```
+
+**Checked:** Ob `config.smtp_default.host` konfiguriert ist.
+**Purpose:** Monitoring kann erkennen ob Mail-Service funktionsfähig ist.
+
+### Rate Limiting Details
+```json
+"rate_limits": {
+  "default_rpm": 60,
+  "burst_size": 10
+}
+```
+
+**Information:** Aktuelle Rate-Limiting-Konfiguration.
+**Purpose:** Clients können ihre Request-Rate entsprechend anpassen.
+
+## Development Test Endpoint
+
+```
+GET /test
+```
+
+**Zweck:** Development-Testing ohne Side-Effects.
+**Status:** Nur verfügbar wenn in Konfiguration aktiviert.
+
+### Test Response (HTTP 200)
+
+```json
+{
+  "message": "Test endpoint working",
+  "received_data": null,
+  "headers_count": 8,
+  "warning": "This is a development endpoint (enabled via config)"
+}
+```
+
+### Test Disabled (HTTP 404)
+
+Wenn Test-Endpoint in Konfiguration deaktiviert:
+
+```json
+{
+  "error": "Endpoint not found"
+}
+```
+
+**Warum optional:** Test-Endpoint soll in Production deaktiviert werden können.
+
+## Monitoring Integration
+
+### Nagios/Icinga
+
+```bash
+#!/bin/bash
+# check_furt_health.sh
+
+RESPONSE=$(curl -s http://localhost:7811/health)
+STATUS=$(echo $RESPONSE | jq -r '.status')
+
+case $STATUS in
+  "healthy")
+    echo "OK - Furt Gateway healthy"
+    exit 0
+    ;;
+  "degraded") 
+    echo "WARNING - Furt Gateway degraded"
+    exit 1
+    ;;
+  "unhealthy")
+    echo "CRITICAL - Furt Gateway unhealthy"
+    exit 2
+    ;;
+  *)
+    echo "UNKNOWN - Could not determine Furt status"
+    exit 3
+    ;;
+esac
+```
+
+### Prometheus
+
+```yaml
+# prometheus.yml
+scrape_configs:
+  - job_name: 'furt-gateway'
+    metrics_path: '/health'
+    static_configs:
+      - targets: ['api.dragons-at-work.de:443']
+```
+
+**Health-to-Metrics Mapping:**
+- `status="healthy"` → `furt_health_status = 1`
+- `status="degraded"` → `furt_health_status = 0.5`  
+- `status="unhealthy"` → `furt_health_status = 0`
+
+### Load Balancer Health Checks
+
+```nginx
+# nginx upstream health check
+upstream furt_backend {
+  server api.example.com:7811;
+  # Health check via /health endpoint
+}
+```
+
+```haproxy
+# HAProxy health check  
+backend furt_servers
+  option httpchk GET /health
+  server furt1 api.example.com:7811 check
+```
+
+## Integration Examples
+
+### Simple Status Check
+
+```bash
+curl -s http://localhost:7811/health | jq '.status'
+# Output: "healthy"
+```
+
+### Version Information
+
+```bash
+curl -s http://localhost:7811/health | jq '.version'
+# Output: "0.1.2"
+```
+
+### Feature Status
+
+```bash
+curl -s http://localhost:7811/health | jq '.features.smtp_configured'
+# Output: true
+```
+
+### Complete Status Script
+
+```bash
+#!/bin/bash
+# furt_status.sh - Complete health check
+
+HEALTH_URL="http://localhost:7811/health"
+RESPONSE=$(curl -s $HEALTH_URL)
+
+if [ $? -ne 0 ]; then
+  echo "ERROR: Could not reach Furt Gateway"
+  exit 1
+fi
+
+STATUS=$(echo $RESPONSE | jq -r '.status')
+VERSION=$(echo $RESPONSE | jq -r '.version')
+SMTP=$(echo $RESPONSE | jq -r '.features.smtp_configured')
+
+echo "Furt Gateway Status: $STATUS"
+echo "Version: $VERSION"
+echo "SMTP Configured: $SMTP"
+
+if [ "$STATUS" = "healthy" ]; then
+  echo "✓ All systems operational"
+  exit 0
+elif [ "$STATUS" = "degraded" ]; then
+  echo "⚠ System degraded but functional"
+  exit 1
+else
+  echo "✗ System unhealthy"
+  exit 2
+fi
+```
+
+## Troubleshooting
+
+### Common Issues
+
+**Health endpoint not responding:**
+- Service nicht gestartet: `systemctl status furt`
+- Port nicht offen: `netstat -ln | grep 7811`
+- Firewall blockiert: Prüfe iptables/pf-Regeln
+
+**Status "degraded":**
+- SMTP-Konfiguration prüfen
+- Log-Files auf Errors checken
+- Disk-Space und Memory prüfen
+
+**merkwerk not integrated:**
+- merkwerk-Package fehlt oder fehlerhaft installiert
+- Funktionalität bleibt verfügbar, nur Version-Info limitiert
+
+### Debug Information
+
+```bash
+# Detaillierte Response anzeigen
+curl -s http://localhost:7811/health | jq .
+
+# Nur Feature-Status
+curl -s http://localhost:7811/health | jq '.features'
+
+# Version-Tracking-Status
+curl -s http://localhost:7811/health | jq '.source'
+```
+
+### Log Correlation
+
+Health-Endpoint-Aufrufe erscheinen in den Server-Logs:
+
+```
+[2024-09-10 12:34:56] Health endpoint called - Status: healthy
+[2024-09-10 12:34:56] merkwerk health info: version=0.1.2, source=merkwerk
+```
+
+**Request-ID:** Health-Checks erhalten keine Request-ID da sie stateless sind.
\ No newline at end of file