chore: merkwerk auto-update

- Update daemon path to use scripts/start.sh instead of direct lua execution
- Correct process expression pattern (pexp) for lua process detection
- Align template with installation.md service integration patterns
- Ensure compatibility with current furt directory structure

Fixes service integration issues identified in testing.
Related to DAW/furt#98

.version_history

@@ -8,3 +8,4 @@
 25a29c32,5c17c86,feature/issue-89-multi-tenant,2025-08-29T18:01:55Z,michael,git,lua-api
 25a29c32,9b19b6a,main,2025-08-29T20:01:44Z,michael,git,lua-api
 25a29c32,11ceb18,fix/service-detection,2025-09-02T16:36:07Z,michael,git,lua-api
+25a29c32,c575d5e,main,2025-09-02T19:24:58Z,michael,git,lua-api

deployment/openbsd/rc.d-furt

@@ -1,14 +1,13 @@
 #!/bin/ksh
 
-daemon="/usr/local/furt/furt-lua/scripts/start.sh"
+daemon="/usr/local/share/furt/scripts/start.sh"
 daemon_user="_furt"
-daemon_cwd="/usr/local/furt/furt-lua"
+daemon_cwd="/usr/local/share/furt"
 daemon_flags="start"
 
 . /etc/rc.d/rc.subr
 
-# pexp NACH rc.subr überschreiben (Fix für OpenBSD Issue #77)
-pexp="/usr/local/bin/lua src/main.lua.*"
+pexp="lua.*src/main.lua"
 
 rc_cmd $1